in a critical condition แปลว่า

• adj.
  ร่อแร่ [rø raē]

• critical:     1) adj. เกี่ยวกับการวิจารณ์ 2) adj. จำเป็น ชื่อพ้อง: crucial,
• critical condition:     n. exp. อาการหนัก [ā kān nak]
• condition:     1) n. ความเจ็บป่วย ชื่อพ้อง: illness, ailment 2) n. เงื่อนไข

ประโยค

เธอถูกนำส่งโรงพยาบาลในสภาพร่อแร่!
She was taken to the hospital in a critical condition!

หมอ เธออยู่ในสภาวะคับขัน
Doctor? - She's in a critical condition.

ยกเว้นมีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัส ให้ประสานงานหน่วยกู้ภัยเข้ามาช่วยเคลื่อนย้าย ได้ที่เบอร์ 1669
No matter what the case is (you are right or wrong), bring the casualty to the nearest hospital. If he/she is in a critical condition, please coordinate with the rescue team for moving the injured (contact 1669).

คำอื่น ๆ

1. "in a clutter" แปล
2. "in a coma : comatose" แปล
3. "in a confused" แปล
4. "in a confused manner" แปล
5. "in a correct way" แปล
6. "in a critical situation" แปล
7. "in a dark mood" แปล
8. "in a daze" แปล
9. "in a dead heat" แปล
10. "in a confused manner" แปล
11. "in a correct way" แปล
12. "in a critical situation" แปล
13. "in a dark mood" แปล